TRANSFORMATION LOCALE ET VALEUR AJOUTEE SUR LES SUBSTANCES MINERALES DU CUIVRE ET COBALT : Défis et Opportunités

Résumé Au terme de cette étude, nous nous sommes donné la peine de démontrer que le processus de la transformation locale des matières premières en général et du cuivre et du cobalt en particulier est une solution appropriée qui permettra à la République Démocratique du Congo de diversifier son économie qui dépend des exportations de produits de base et, valoriser ses substances minérales. Car, le modèle de croissance économique de revenus tirés de l’exportation des ressources naturelles ont démontré leurs limites compte tenu de chocs négatifs dus aux fluctuations économiques et financières des marchés internationaux. En effet, les avantages de la transformation locale des matières premières ne sont plus à démontrer car l’industrialisation stimule la productivité en introduisant de nouvelles techniques et technologies, crée des emplois, rehausse les compétences, de la main d’œuvre, favorise l’économie formelle, incite à la diversification de l’économie et enfin, participe à la stabilité sociale. Abstract At the end of this study, we took the trouble to demonstrate that the process of local processing of raw materials in general and of copper and cobalt in particular is an appropriate solution that will allow the Democratic Republic of Congo to diversify its economy. which depends on the export of basic products and, to valorize its mineral substances. Because, the economic growth model of income from the export of natural resources has demonstrated its limits given the negative shocks due to economic and financial fluctuations in international markets. Indeed, the advantages of the local processing of raw materials are no longer to be demonstrated because industrialization stimulates productivity by introducing new techniques and technologies, creates jobs, enhances skills, labor, promotes formal economy, encourages the diversification of the economy and finally, contributes to social stability. Mots-clés : Transformation locale, valeur ajoutée, cuivre, colbat, RDC

Autres Détails

Jean-Marie MBOYO ENGELE
Professeur Associé, Faculté des Sciences Sociales,
Université de Kinshasa