Ce contenu est entièrement accessible après abonnement à la bibliothèque
MOUVEMENT SYNTAXIQUE DU NP DANS L’ALTERNANCE KISONGYE/FRANÇAIS
Par Sébastien KITENGYE SOKONI • Bibliothèque : REVUE M.E.S RIDS • Langue & Affaire • Article • 2023-05-10 • 275 vue(s)
Créer un compte ou Connectez-vous
pour obtenir le contenu
RESUME La présente étude examine la nature du mouvement des unités syntaxiques dans l’alternance de codes kisongye/français. Elle analyse les conditions de ce mouvement et identifie l’influence de l’une ou l’autre langue afin de confirmer ou infirmer la théorie de la langue matrice. Cette étude complète les trois principes du « modèle de la langue matrice » (cf. Myers-Scotton) par un quatrième dit « Principe du mouvement des unités syntaxiques et leurs contraintes en alternance codique ».
Autres Détails
Sébastien KITENGYE SOKONI
Professeur – I.S.P./Wembo-Nyama
Rebecca NTUMBA KEMBE
Assistante à l’ISP/Kabinda
Rifa KABANGU NGOYI
Assistant à l’ISP/Kabinda
Commentaires (0)
Créer un compte ou Connectez-vous
pour commenter
Aucun commentaire pour l'instant